The extraordinary life and legacy of the Arizona Cardinal who left the NFL to defend his country