A group of renegade internationals plans an elaborate scheme inside a 'ridiculously strict' anti-immigrant US college.