After the death of her father, a beautiful, though traumatized, young woman enters a nightmare while awaiting his funeral. “Baby Rosemary” is a haunting film like no other.