Set in Louisiana, the film is a romantic drama that examines the social and financial inequality faced by people of color in the region