The story of two generations of farmers told by two families (father/son, father/daughter), between tradition and innovation, between continuity and change.