The details of the young actor’s face – his eyes, eyebrows, earlobe, chin, etc. – are set opposite the old buildings in the market quarter of Athens, where every street is named after a classic ancient Greek playwright.