Emilie comes back home after renting the place to strangers. We see what went on during her absence.