A short documentary that reveals how a niche video-gaming community single-handedly raises millions of dollars for charities each year.