A Korean man is sentenced to death in Japan but survives his execution, sending the authorities into a panic about what to do next.