A medical student finds himself swept into a murder investigation at the behest of a colorful police inspector