While the birth of a child is often a reason for joy, it threatens the fragile existence of a Venezuelan woman and her impoverished family.