The Sextelettes, a female heavy metal rock group, want to get their record played on local radio stations and are determined to do anything--and anybody--to accomplish that