A RCMP sergeant must mediate a land rights dispute between an advancing railroad construction gang and French Canadian trappers in the rugged Northwest Territory of Canada.