The three Williams sisters start out singing in their church choir in Harlem in the late 1950s and become a successful girl group in the 1960s.