A meteor show inspires this expedition through indigenous lore, greedy conquistadors, unsolved enigmas and smugglers, bringing together myth and science, past and present.