This sweeping documentary follows the largest river system in the United States and its spectacular landscapes, diverse cultural heritage and the industrial triumph nurtured on its banks.