A man and his son come to terms with their homosexuality in their own different manners: while the father painfully hides his secret from his family during night tricks, the son progressively discovers a more open sexuality.