Dog behaviorist Cesar Millan works with two families that have rescued difficult shelter dogs in hopes of successful adoptions.