Drugs act on the brain, disrupting its communication channels - a gigantic network of a hundred billion neurons, that science, for fifteen years, knows better. Beyond the effects of drugs, it is the process of addiction is at the heart of education. Neurobiologists, geneticists, psychiatrists, pharmacologists, and more psychoanalysts reconcile their positions. This documentary series provides an update on the progress of their shared knowledge.