“Metastasis” is the story of a struggling high school chemistry teacher who is diagnosed with inoperable lung cancer. He turns to a life of crime, producing and selling meth with a former student in order to secure his family’s financial future before he passes away.