Chester enters a laundromat late at night and tries to hit on cutie Naomi. It's a disaster, but all is not lost: with the help of three sports-type commentators giving him advice, Chester will get to "reboot" the moment until he gets it right. But things don't go quite as planned...