A rescue-chopper pilot treks across an earthquake-devastated California in search of his estranged daughter.