A family grapples with the mundanity of life as they care for someone in the lead-up to a medically assisted death.