Trouble ensues when a motorcycle gang stops in a small southern town while heading to the races at Daytona