In 1973, gay country singer Patrick Haggerty released 1000 copies of his landmark album Lavender Country. Forty years later, he still hasn't lost his edge.