Using one clothing ensemble as inspiration interior design expert Thom Filicia of Queer Eye fame outfits a room in one subject's house.